Kriza e refugjatëve, BE punëson një numër shtesë të rojeve kufitare dhe përkthyesve