Woman convicted of assaulting officer in Occupy protest