Israeli hostage family asks Netanyahu government not to attend funeral