Board of Peace envoy says Gaza governing body dissolution highlights need to finalize roadmap talks