UK scientists analyze century-old samples to uncover why bowel cancer is rising among young people