Environmentalists vandalize, glue themselves to private jet in Spain's Ibiza