Bulgarian lawmakers vote down euro referendum proposal