'Unpleasant surprise': French president criticizes EU move to apply Mercosur trade deal