EU's anti-fraud agency examining former British Cabinet secretary Mandelson case