EU, ASEAN urge US, Iran to end war via peaceful means, respect sovereignty