US: Police who killed black woman charged with murder