UK 'anti-terror' law indiscriminate, says rights groups