Cameron vows to punish British citizen's murderers