Indigenous people devastated by COVID-19: UN expert