UK petition demands public inquiry into impact of Brexit