Jailed Catalan political leaders to face Madrid trial