Turkish private sector's external debt up in August