Biden conveys wish for continued 'close relationship’ in call with King Charles III