White House contradicts Biden's denial of apology to Erdogan