Cameroon probes viral video of extrajudicial killings