Svijet

Pobjednici Istanbul Photo Awardsa: Vizualno pripovijedanje ključno za razotkrivanje surove stvarnosti

Palestinski fotografi Saeed Jaras i Samar Abu Elouf naglašavaju moć fotografije da da glas onima čiji glas se ne čuje

Muhammed Yasin Güngör  | 10.05.2025 - Update : 10.05.2025
Pobjednici Istanbul Photo Awardsa: Vizualno pripovijedanje ključno za razotkrivanje surove stvarnosti Foto: AA

Istanbul

Vizualno pripovijedanje važno je u osvjetljavanju surovih stvarnosti, rekao je palestinski fotograf Saeed Jaras, koji je osvojio nagradu za fotografiju godine na ovogodišnjem takmičenju Istanbul Photo Awards, javlja Anadolu.

Istanbul Photo Awards, koji Anadolu organizira 11. godinu zaredom, nagradio je 29 fotografa u deset kategorija. Odabir je napravljen od otprilike 22.000 prijava iz cijelog svijeta, što svjedoči o rastućem ugledu takmičenja koje je od svog osnivanja privuklo prijave više od 20.000 fotografa širom svijeta.

Jaras, koji predstavlja medijsku kuću "Middle East Images", primio je najveće priznanje za svoju upečatljivu fotografiju pod nazivom "Gaza-Deir al-Balah".

Opisao je duboku odgovornost svojstvenu njegovoj profesiji, navodeći da novinarski fotograf mora dokumentirati događaje s iskrenošću, integritetom i poštovanjem prema involviranim ljudima.

Njegova pobjednička fotografija, objasnio je Jaras, označava svojevrsnu prekretnicu.

"Ova fotografija predstavlja ključni trenutak za moju karijeru, odgovornost da dokumentiram istinu i dam glas onima koji više ne mogu govoriti", rekao je.

Vjeruje da služi kao vitalni podsjetnik na važnost vizualnog pripovijedanja u otkrivanju teških istina i osigurava da se bol i gubitak ne zaborave.

"Služi kao podsjetnik zašto je vizualno pripovijedanje važno u osvjetljavanju surovih stvarnosti", rekao je Jaras.

- Moć poticanja promjene -

Jaras čvrsto vjeruje u sposobnost fotografije da prevlada barijere.

"Uvjerljiva fotografija može probiti političke barijere, izazvati narative i potaknuti promjenu", rekao je.

Dodao je da takve slike prisiljavaju ljude da se suoče s neugodnim istinama, uz poticanje empatije.

Prepričavajući trenutak kada je snimio nagrađenu fotografiju, Jaras je kazao da je bio preplavljen dubokom tugom i šokom u tim trenucima.

U tom teškom trenutku pred sobom je gledao majku koja drži svoje dvoje djece koja su ubijena u izraelskom zračnom napadu, dok je otac stajao u stanju potpune nevjerice, a preživjelo dijete nekontrolirano je plakalo.

Jaras je također istakao značajne izazove za fotografe, uključujući suočavanje s jakim emocijama prisutnih i psihološkim stresom svjedočenja tragičnim scenama.

Njegov primarni cilj, unatoč golemoj emocionalnoj težini, bio je dokumentirati tragičnu stvarnost i prenijeti patnju svijetu.

- Pomiješane emocije -

Rekao je da mu je vijest o nagradi izazvala složen i pomiješan val osjećaja.

"Kad sam čuo vijest, preplavile su me pomiješane emocije, zahvalnost, nevjerica i duboka kontemplacija", rekao je Jaras.

Rekao je da nagradu ne doživljava samo kao lični trijumf, već kao cijenjenje priče koja stoji iza fotografije i života koji ona predstavlja.

Priznanje, rekao je Jaras, iznimno je važno jer potvrđuje moć vizualnog pripovijedanja da skrene pozornost na ključna pitanja. Rekao je da fotografija nije samo snimanje slika, već i da daje glas onima koji su izgubili sposobnost govora.

Jaras je nagradu posvetio porodicama pogođenim ratom i svim novinarima i fotografima koji riskiraju svoje živote kako bi dokumentirali istinu, dodajući da ga je nagrada motivirala da nastavi svoj rad s još većom predanošću.

Fotograf je dodao da je već bio svjestan reputacije Istanbul Photo Awards kao prestižnog međunarodnog natjecanja i pohvalio ga je kao platformu koja ističe ključna globalna pitanja.

- Dokumentiranje otpornosti usred boli -

Fotoreporterka Samar Abu Elouf iz Gaze osvojila je prvu nagradu u kategoriji "Story Portrait" za svoju dirljivu seriju pod naslovom "Preživjeli u ratu u Gazi", koju je snimila za "New York Times". Njezin rad hronološki prati teško putovanje Palestinaca ranjenih u sukobu u Gazi koji primaju medicinsku skrb u Kataru.

"Moje emocije bile su duboke i teške dok sam fotografirala i slušala priče ranjenih Palestinaca", rekla je Abu Elouf. Dodala je da se osjećala bespomoćno pred njima, preplavljena užasom koji su proživjeli.

Abu Elouf rekla je da njezin fotografski pristup daje prioritet dubokoj ljudskoj povezanosti.

"Bila sam duboko predana tome da budem blizu njima, da slušam njihove priče i ono što su prošli, čak i prije nego što sam pomislila na fotografiranje. Za mene to nisu samo slike. One su dio moje vlastite priče", rekla je.

Ova serija, dodala je, predstavlja nastavak dugogodišnje predanosti.

"Ove slike nastavak su putovanja koje sam započela u Gazi prije 14 godina. Predanost pripovijedanju, osvjetljavanju života pod opsadom i trajne okrutnosti rata", rekla je Abu Elouf.

Nakon što je prethodno osvojila drugu nagradu u kategoriji "Pojedinačne vijesti" na takmičenju 2024. godine, Abu Elouf ovogodišnju nagradu smatra posebno značajnom jer pomaže da se važne priče iz Gaze prenesu svijetu, priče koje, kako je kazala, treba vidjeti, čuti i zapamtiti.

Iako je ponosna na ovo postignuće, priznala je teškoću osjećanja konvencionalne radosti, s obzirom na kontinuiranu humanitarnu krizu u Gazi i patnju vlastite porodice.

"Sama priča i ljudi na fotografijama preteški su i satkani od boli", kazala je.

Istanbul Photo Awards postao je temelj globalnog fotonovinarstva, slaveći umjetnost vizualnog pripovijedanja, a istovremeno osvjetljavajući kritična pitanja širom svijeta.

Ovogodišnje takmičenje Istanbul Photo Awards podržali su Turkcell kao komunikacijski sponzor, Turska agencija za saradnju i koordinaciju (TIKA) kao sponzor inozemnih događaja i Turkish Airlines kao sponzor.

Više informacija o pobjedničkim fotografijama i članovima žirija dostupno je na internet stranici istanbulphotoawards.com.

Na internet stranici Anadolu Agency (AA) objavljen je samo dio sadržaja vijesti koje su putem našeg Sistema protoka vijesti (HAS) dostupne korisnicima. Molimo da nas kontaktirate za pretplatu.