Yemen’s main separatist group sharpens rhetoric, defies calls for troop withdrawal