UN official warns Gaza civilians face 'death sentence' amid Israel's relentless bombardment