Dog causes diplomatic crisis in South America