Year after death, Khashoggi becomes icon of freedom