European lawmaker calls EU foreign policy chief 'silencer at end of gun barrel' for bloc's Mideast stance