Protesters demand Gaza cease-fire, arms embargo against Israel in US Capitol sit-in