China's top diplomat urges Canadian counterpart to address 'legitimate concerns'