Attempted assassination of Donald Trump spotlights US history of political violence