2 years on, Trump in ‘serious legal jeopardy’ over his role in Jan. 6 attack, says expert