US says Kenya Ebola facility poses no risk amid growing controversy