Death toll in Sudan’s Al-Nahud attacks rises to 300: Rights commission