Emotivan susret Turčina i bh. spasilaca tri godine nakon što su ga izvukli ispod ruševina u Hatayu
Zaplakao sam kad sam se rodio, zaplakao sam kad su nas čuli ispod ruševina, a treći put u životu sam zaplakao kada su rekli da su moja braća iz Bosne došla da me spase, kaže za Anadolu Murat Kilinc, penzionisani policajac
Sarajevo
– Kemal Zorlak –
Nesvakidašnji, pun emicija, suza i snažnih bratskih zagrljaja bio je susret Turčina Hacija Murata Kilinca i bh. spasilaca kada su se kasni u četvrtak sreli u Sarajevu, tačno tri godine nakon što su ga živog uspjeli izvući ispod ruševina zgrade u turskom Hatayu, jednog od nekoliko gradova koji su 6. februara 2023. pogođeni razornim zemljotresima, piše Anadolu.
"Zaplakao sam kad sam se rodio, zaplakao sam kad su nas čuli ispod ruševina, a treći put u životu sam zaplakao kada su rekli da su moja braća iz Bosne došla da me spase”, kaže za Anadolu Kilinc, sada penzionisani policajac, opisujući emociju nakon susreta sa pripadnicima Gorske službe spašavanja Novi Grad Sarajevo, koji su zajedno sa spasiocima turske IHH ispod ruševina šestospratnice u Iskenderunu, uspjeli najprije izvući šestočlanu porodicu, a potom supružnike Kilinc.
- Spas ispod ruševina nakon 100 sati
Ispod ruševina zgrade u Iskenderunu, u Hatayu, Murat Kilinc sa suprugom proveo je više od četiri dana čekajući spas, svjestan, kako kaže, da u prvih 48 satu gotovo niko ne može stići do zatrpanih. Kaže da su se on i supruga probudili u posljednjih deset sekundi razornog zemljotresa, a da se zgrada urušila svega nekoliko trenutaka kasnije.
„Zgrada se prvo nenormalno ljuljala, a onda je odozdo snažno udarilo i sve se srušilo. Prvih petnaest minuta bilo je najteže – prašina, nedostatak zraka, panika“, prisjetio se Kilinc.
Ostali su zarobljeni u prostoru dugom oko metar i po i širokom jedan metar, ležeći na leđima, gotovo bez mogućnosti kretanja. Njegova lijeva noga bila je priklještena ispod ruševina, ali ju je uspio osloboditi lomeći podni laminat.
Iz mraka su čuli glasove komšija, porodice iz jednog od susjednih stanova, s kojima su pokušavali ostati prisebni i mirni. Ipak, nakon drugog zemljotresa, glasovi dvoje penzionisanih učitelja su, nažalost, utihnuli.
„Rekao sam svima: nemojte vikati, ne trošite dah i energiju. Samo dišite. Znao sam da u prva dva dana niko neće doći“, priča Kilinc, objašnjavajući da je i pod ruševinama razmišljao hladno, svjestan procedura i vremena potrebnog za organizaciju spasilačkih timova.
Posebno emotivan i pomalo komičan trenutak bio je kada su ispod ruševina začuli učenje salle (oglašavanje nečije smrti kod muslimana, uči se generalno na razglas sa džamijskih munara).
„Rekao sam supruzi, čuješ da se uči salla. Izgleda da smo umrli. Ona je rekla: hajde da se halalimo“, kroz smijeh je ispričao Kilinc, dodajući da su se, uprkos svemu, pokušavali šaliti i tako zadržati prisebnost.
- Zaplakao sam kada su rekli da su došli iz Bosne
Spas je stigao četvrtog dana, kada su pripadnici Gorske službe spašavanja Sarajevo, zajedno s drugim timovima, locirali preživjele. Najprije su izvučeni komšije iz susjednog prostora, a nekoliko sati kasnije i on sa suprugom.
„Kad su nas čuli, nisam se mogao kontrolisati. Ponavljao sam, čuli su nas, čuli su nas. Nisam čovjek koji lahko plače. Uvijek kažem, jednom sam zaplakao kad sam se rodio i drugi put tog dana“, kaže Kilinc.
Tek nakon izvlačenja saznao je da su među spasiocima bili i pripadnici GSS-a iz BiH, a Kilinc je prenio jedan vrlo interesantan dijalog sa jednim od bh. spasilac.
“Jedan mi je prišao i rekao: ‘Brate, ja sam do sada živio prazno na ovom svijetu. Ali ti si moj potpis koji sam ostavio na ovom svijetu, moj pečat. Poslije smo napravili zajedničku fotografiju, ne sjećam se imena. Kad su rekli da dolaze iz Bosne i Hercegovine, opet sam zaplakao. Imam posebnu emociju prema Bosni. Zahvalio sam se Allahu što su moja braća došla da me spase.”
Na pitanje kako se osjećao tokom njihovog ponovnog susreta nakon tri godine, Kilinc kaže kako je to "osjećaj kao da znaš da imaš brata kojeg nikad nisi upoznao, a onda ga odjednom vidiš pred sobom."
- Džananović: Spasiti nečiji život, neopisiv osjećaj
Među bh. spasiocima koji su ispod ruševina izvukli Murata i njegovu suprugu bio je Haris Džananović, tada 23-godišnji pripadnik GSS Novi Grad. Spasiti nekom život, omogućiti mu da nastavi svoj hod je nešto neopisivo kazao je Džananović.
Pripadnici GSS Novi Grad su prvog dana dolaska u područja pogođena zemljotresom uspjeli spasiti jedan život, što je za njih značilo dodatni moral i motivacija da se nastavi tragati za preživjelima.
Sutradan su u Iskenderunu, nakon dojave o preživjelima, iz ruševina izvukli šest članova porodice Oktay, a dodatnom provjerom otkrili još dvoje preživjelih – Murata Kilinca i njegovu suprugu.
„Kada smo čuli Muratov glas i shvatili da su još dvije osobe žive, to je bio neopisiv osjećaj, zaista osjećaj koji je teško opisati“, istakao je.
Dodaje da je nakon završetka akcije bio potpuno savladan emocijama, te da mu je tada prišao turski spasilac i zahvalio se ekipi, posebno kada je vidio obilježja Bosne i Hercegovine.
„Prvog dana sam rekao da je naša misija ispunjena jer smo spasili jednog čovjeka. A mi smo sutradan spasili još osam ljudi“, rekao je.
Na kraju je dodao kako je veliki plus za njih bio što su na terenu mogli primijeniti znanja I bili zajedno sa svojim instruktorima iz IHH-a i AFAD-a, koji su ih samo nekoliko mjeseci ranije obučavali za rad u ruševinama i u situacijama nakon zemljotresa.
- Ogroman moral i važnost obuke
Ali Uygur, spasilac i intruktor iz turske organizacije IHH, ističe kako je ogroman moralni i motivacijski značaj za njih imao dolazak bh. timova na teren u Hatayu.
„S ekipama iz Bosne i Hercegovine sarađujemo od 2019. godine. Nikada nismo razmišljali da će oni jednog dana doći u Tursku i s nama, rame uz rame, spašavati ljude. Njihov dolazak nam je dao ogroman moral i novu snagu u trenucima potpune iscrpljenosti“, kazao je Uygur.
Zemljotresi od 6. februara 2023. godine, čiji je epicentar bio u južnoj provinciji Kahramanmaraš, izazvali su ogromna razaranja u više provincija na jugu Turske, pri čemu su deseci hiljada ljudi izgubili život, a infrastruktura i stambeni objekti pretrpjeli veliku štetu.
U Sarajevu će večers komemoracijom i projekcijom filma "Nisi sam" Gorske Službe Spašavanja Novi Grad Sarajevo biti obilježena treća godišnjiceaod zemljotresa u Turskoj i Siriji. Film „Nisi sam“ sadrži svjedočenja spasilaca Gorske službe spašavnja Općine Novi Grad Sarajevo koji su učestvovali u akciji potrage i spašavanja ljudi nakon zemljotresa u februaru 2023. godine.
Na internet stranici Anadolu Agency (AA) objavljen je samo dio sadržaja vijesti koje su putem našeg Sistema protoka vijesti (HAS) dostupne korisnicima. Molimo da nas kontaktirate za pretplatu.
