BBC pranon të ketë bërë lajm të rremë, kërkon falje