Qursa "zimanê çûkan" hat vekirin