Turkey, Russia begin monitoring Karabakh truce