Ex-New Zealand Premier Jacinda takes on new role to fight terrorism, extremist content online