Astronomers observe closest pair of supermassive black holes to Earth