At least 5,000 residents killed in besieged Ukrainian city of Mariupol: Mayor