Probe widens in Thai military lese-majeste case