US military says Daesh/ISIS operations in Iraq left coalition member dead