UN special rapporteur slams Israel for denying her entry amid escalation of atrocities in Gaza