UN official condemns shelling of prison in Yemen