UN mission probes bombing of Afghan religious seminary