Syrian prison records must be preserved, releases monitored to ensure justice: Rights activist