Israeli jail shut as virus surge among Palestinian inmates