No signs of Sudan conflict slowing, as refugees continue to overwhelm border services, says UNHCR