Missile attack in northern Iraq could ‘jeopardize’ return to nuclear deal, France warns Iran