Anti-vaccine protesters ‘unlawfully’ enter media hub in London