European car market grows in May as electric vehicles continue to dominate